A história interna de como Doug Ford finalmente perdeu a compostura e gastou bilhões de dólares para salvar uma fábrica de baterias de veículos elétricos em Ontário

Carlos Tavares, o astuto alto executivo da gigante automobilística Stellantis, diz que semanas de negociações de crise para salvar uma fábrica de baterias EV em Windsor o ensinaram uma coisa: os negociadores do Canadá estão fazendo grandes cortes em uma corrida global por indústrias verdes que está acelerando em alta velocidade devagar.

“Foi difícil assinar este acordo no final do dia”, disse Tavares em entrevista exclusiva à estrela portuguesa, “mas valeu a pena”.

kAm#6H2C5:?8[ ?@ BF6DE:@?]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= 9:556?\=8Qm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE? E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m k5:G :5lQ:?DE@CJ\E@A\2DD6EQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q DEJ=6lQ>:? \96:89Eiad_AIj >:?\H:5E9ib__AIjQ 52E2\2=H2JD\=@25lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L 8@@8=6E28]5:DA=2JWV:?DE@CJ\E@A\2DD6EVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gm k^5:Gm

kAm%92E’D 3642FD6 E96 AC@G:?46 @7 ~?E2C:@ D:8?65 @?E@ 2? 28C66>6?EH:E9 ~EE2H2 E92E AFED :E @? E96 9@@< 7@C 3:==:@?D >@C6 E92? 7:CDE 28C665]k^Am

kAm%96 EFC?:?8 A@:?E 42>6 (65?6D52J >@C?:?8 H96? E96 u@C5 8@G6C?>6?E 28C665 E@ A2J @?6\E9 :C5 E96 4@DE @7 =2?5:?8 3@E9 E96 $E6==2?E:D 6=64EC:4 G69:4=6 32EE6CJ A=2?E 7@C (:? 5D@C k6>m2?5k^6>m E96 AC6G:@FD=J 2??@F?465 ‘@=2D ]k^Amk5:G :5lV>28?:E6@FEDEC62>V DEJ=6lV=:?6\96:89Ei _AIVmk^5:Gm

kAmxE 😀 2 DEF??:?8 EFC?2C@F?5 7@C !C6>:6C s@F8 u@C5[ H9@ D2:5 62C=J E9:D DAC:?8 :E H2D FA E@ E96 !C:>6 |:?:DE6C yFDE:? %CF562F’D 8@G6C?>6?E E@ “DE6A FA” 2?5 >2E49 &]$]7656C2= DF3D:5:6D]k^Am

kAm}@H ~?E2C:@’D D92C6 @7 FA E@ Diga 3:==:@? 😕 AC@5F4E:@? DF3D:5:6D 7@C 3@E9 A=2?ED 4@F=5 36 2D >F49 2D Sh]b 3:==:@? 56A6?5:?8 @? 9@H >2?J t’ 32EE6C:6D 2C6 AC@5F465[ D2J 7656C2= @77:4:2=D]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= 9:556?\=8Qm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE? E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m k5:G :5lQ:?DE@CJ\>:55=6\2DD6EQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q DEJ=6lQ> :?\96:89Eiad_AIj >:?\H:5E9ib__AIjQ 52E2\2=H2JD\=@25lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L 8@@8= 6E28]5:DA=2JWV:?DE@CJ\>:55=6\2DD6EVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gm k^5:Gm

kAmp=E9@F89 E96 ‘@=A6C:==65[ E96 AC@G:?46’D 6?92?465 D92C6 @7 3:==:@?D >@C6 😕 E2I 3C62<D 7@C E96 ‘( A24<286 😀 2 DFCAC:D6] x?:E:2==J[ “F66?’D !2C< 925 28C665 @?=J E@ Sd__ >:==:@? 😕 42A:E2= 4@?DECF4E:@? DFAA@CE 7@C 6249 A=2?E[ 7@C 2 E@E2= @7 S` 3:==:@?]k^Amk5:G :5lQE?4>D\C68:@?\2CE:4=60:?DE@CJ0E@AQ 4=2DDlQE?4>D\C68:@? 9:556?\AC:?E EDpCE:4=6#68:@?Qmk5:G :5lQE?4>D\3=@4<\ag`ghghQ 4=2DDlQE?4>D\3=@4 < E?E\92D\3=@4<\38QmkD64E:@? :5lQ3=@4<\ag`ghghQ 4=2DDlQ3=@4< 6>A92D:D\9b E?E\?@\>2C8:?\3@EE@>Q mk5:G 4=2DDlQ4=62C7 :IQm k5:G 4=2DDlQ3=@4<\E:E=6 E :E=6\ag`ghgh Qm k5:G 4=2DDlQ3=@4<\E:E=6\:??6CQm k9bm *@F >:89E36 :?E6C6DE65 😕 k^9bm k^5:Gm k^5:Gmk^5:Gmk5:G 4=2DDlQ4FDE@>\42C5\=:7E:8?:E6C 42C5\8C:5 Qm k5:G :5lQ=@25: ?8s:G\ag`ghghQ 4=2DDlQ=@25:?8{xQm k: 4=2DDlQ72D E?E\DA:??6C E?E\DA:?Qmk^:mk^5:Gm k5: G 52E2\7:==65lQ72=D6Q 4=2DDlQDE@CJ!24< A248\>5 C68:@?\38Qm k2CE:4=6 :5lQ42C5\DF>>2CJ\LLFF: 5NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\EJA6\LLEJA6NN A24<$E@CJ` E6>A=2E6 =6EE6C3@I\DEJ=6\3=FC E?E\D64E:@?\_Qm k5:G 4 =2DDlQ42C5\4@?E2:?6CQm k5:G 4=2DDlQ42C5\:>286Qm k5 :G 4=2DDlQ>65:2\AC6G:6H\LLFF:5NN >65:2\AC6G:6H LLEJA6NN\2DD6E Q 52E2\2DA64ElQ`i`Qmk7:8FC6 4=2DDlQA9@E@ =2J@FE\LL @C:6?E2E:@?NN =6EE6C3@I\DEJ=6\3=FCQm k5:G 4=2DDlQ: >286Qm k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?8DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppptppppqrp”pppr`wpHrppppr_=t”‘#ca>|g&Hgpp9_q%+F5bqHppppp$&’~#zdr*xxlQ
2=ElQLLE:E=6NNQ
4=2DDlQ:>8\C6DA@?D:G6 =2KJ=@25 7F== 3=FCQ
H:5E9lQQ
96:89ElQQ
52E2\D:K6DlQ2FE@Q
52E2\DC4D6ElQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m
k5:G 4=2DDlQE?E\3=FCC65\:>286Qm
k:>8 DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ 2=ElQQ 2C:2\9:556?lQECF6Q =@25:?8lQ=2KJQ 96:89ElQQ H:5E9lQa__Q^m
k^5:Gm
k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\3@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=\7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E\7=28 =236= =236=\7=28\LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\9625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm

LLE:E=6NNk^2mk^9bmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ42C5\>6E2Qm
kF= 4=2DDlQ=:DE\:?=:?6 Qmk=: 4=2DDlQ42C5\52E6Qm
kE:>6 52E6E:>6lQ_Q 4=2DDlQE?E\52E6 2DD6E\52E6 E6IE\>FE65 @=5\2DD6EQm
kDA2? 4=2DDlQ:4@?\H2C?:?8\FA52E65Qmk^DA2?ms64 b`[ `hehk^E:>6mk^=:mk=: 4=2DDlQ42C5\4@>>6?E\4@F?EQmk2 9C67lQLLFC=NNR4@>>6?EDQ 4=2DDlQ4>Qm
k5:G 4=2DDlQG:27@FC2Q DEJ=6lQ5:DA=2Ji:?=:?6Qm

kDA2? 4=2DDlQDC\@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6m
k2CE:4=6 :5lQ42C5\DF>>2CJ\LLFF:5NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\EJA6\LLEJA6NN A24<$E@CJa E6>A=2E6 =6EE6C3@I\DEJ=6\3=FC E?E\D64E:@?\_Qm
k5:G 4=2DDlQ42C5\4@?E2:?6CQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\:>286Qm
k5:G 4=2DDlQ>65:2\AC6G:6H\LLFF:5NN >65:2\AC6G:6H LLEJA6NN\2DD6E Q 52E2\2DA64ElQ`i`Qmk7:8FC6 4=2DDlQA9@E@ =2J@FE\LL@C:6?E2E:@?NN =6EE6C3@I\DEJ=6\3=FCQm
k5:G 4=2DDlQ:>286Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm

k:>8
DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppptppppqrp”pppr`wpHrppppr_=t”‘#ca>|g&Hgpp9_q%+F5bqHppppp$&’~#zdr*xxlQ
2=ElQLLE:E=6NNQ
4=2DDlQ:>8\C6DA@?D:G6 =2KJ=@25 7F== 3=FCQ
H:5E9lQQ
96:89ElQQ
52E2\D:K6DlQ2FE@Q
52E2\DC4D6ElQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m
k5:G 4=2DDlQE?E\3=FCC65\:>286Qm
k:>8 DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ 2=ElQQ 2C:2\9:556?lQECF6Q =@25:?8lQ=2KJQ 96:89ElQQ H:5E9lQa__Q^m
k^5:Gm
k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\3@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5\=236=\7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E\7=28 =236= =236=\7=28\LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C5\9625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E\9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E\2DD6E\=:?<Q 2C:2\=236=lQLLE:E=6NNQm

kDA2? 4=2DDlQDC\@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6mk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?mk^5:Gmk^5:Gm

kAm}@H ~?E2C:@ H:== 4@G6C @?6\E9:C5 @7 E96 ‘( E2I 3C62<D[ H9:49 4@F=5 4@DE E96 AC@G:?4:2= EC62DFCJ 2? 255:E:@?2= Sc]b 3:==:@?]k^Am

kAm%9:D 😀 E96 :?D:56 DE@CJ @7 9@H 2 562= H:E9 $E6==2?E:D H2D 7:?2==J C624965 27E6C >@?E9D @7 E6?D6 ?68@E:2E:@?D H96C6 ;@3D 2?5 :?G6DE@C 4@?7:56?46 H6C6 @? E96=:?6]k^Am

kAmxE’D A2CE 8@@5 ?6HD DE@CJ – E96 (:?5D@C t’ 32EE6CJ A=2?E 2?5 :ED a[d__ 7FEFC6 ;@3D H:== ?@E >@G6 E@ E96 &?:E65 $E2E6D — 2?5 A2CE 42FE:@?2CJ E2=6i :7 E96 >@?6J :D?’E 96C6[ E96 AC@;64ED H@?’E 36 6:E96C]k^Am

kAmu@C5 2?5 9:D 64@?@>:4 56G6=@A>6?E >:?:DE6C ‘:4 u656=: D:8?65 E96 7656C2=\AC@G:?4 :2= 28C66>6?E (65?6D52J 2D 5:5 s6AFEJ !C:>6 |:?:DE6C r9CJDE:2 uC66=2?5 2?5 x?5FDECJ |:?:DE6C uC2?ç@ :D\!9:=:AA6 r92>A28?6]r92>A28?6 :>>65:2E6=JE@=5 $E6==2?E:D E92E ~EE2H2 H@F=5 D: 8?@77 @?2 7:?2= 28C66>6?EH:E9 E96 2FE@>2<6C]qJ =2E6 (65?6D52J 27E6C?@@?[ $E6==2?E:D 42>6 324< E@ D2J :E H2D 2 5@?6 562=]k^Am

kAm$E6==2?E:D[ >2<6C @7 r9CJD=6C[ s@586[ #2> 2?5 u:2E 2>@?8 @E96C 3C2?5D[ 82G6 E96 7656C2= 2?5 AC@G:?4:2= 8@G6C?>6?ED @?=J >:?FE6D’ ?@E:46 367@C6 :E H6?E AF3=:4 H:E9 E96 ?6HD]k^Am

kAm%2G2C6D D2:5 96 925 ?@E 366? 3=F77:?8]$E6==2?E:D 925 2 “A=2? q” E92E H@F=5 92G6 D66? :E D4C2A E96 ?6H 724:=:EJ 😕 (:?5D@C]k^Am

kAm”(6 H6C6 AC6A2C65 E@ 5@ D@[” 96 D2:5[ 24<?@H=658:?8 E96 4@>A2?J’D (:?5D@C 2?5 qC2>AE@? @A6C2E:@?D 92G6 2 =@?8 9:DE@CJ 2?5 “H6 2AAC64:2E6 6?@C>@FD=J E96 H@C< @7 @FC r2?25:2? 6>A=@J66D]”k^Am

kAmqFE %2G2C6D H2D 492C24E6C:DE:42==J 3=F?E]k^Am

veio”*6D[ x H2D C625J E@ AF== E96 A=F8 2?5 FD6 E96 2=E6C?2E:G6 D46?2C:@ E92E H6 2=H2JD AC6A2C6 7@C E9:D <:?5 @7 D:EF2E:@?] xE’D ?@C>2=]%92E’D >J ;@3 — E@ AC@E64E E96 4@>A2?J 2D 2 H9@=6]”k^Am

kAm%96 !@CEF82= ?2E:G6[ H9@ 😀 2? 2FE@\:?5FDECJ G6E6C2? 2?5 2? 2G:5 C24:?8 5C:G6C H:E9 >@C6 E92? d__ C246D F?56C 9:D 36=E[ A=2JD E@ H:?] w:D 4@>A2?J H2D E96 H@C=5’D E9:C5 =2C86DE 2FE@>2<6C :? a_aa]k^Am

kAmpE E96 D2>6 E:>6 :E H2D ?68@E:2E:?8 H:E9 ~EE2H2 E9:D DAC:?8[ $E6==2?E:D 2??@F?465 :E H@F=5 D9FE A=2?ED 😕 E96 &]z]:7 E96 qC:E:D9 8@G6C?>6?E 5:5 ?@E ?68@E:2E6 2 ?6H EC256 562= H:E9 tFC@A6 E@ AC@E64E :ED t ‘ 6IA@CED]k^Am

kAmr92>A28?6[ ~EE2H2’D =625 ?68@E:2E@C[ AF3=:4=J D9CF8865 @77 E96 4@?DECF4E:@? DE@AA286 2?5 9:D 562=:?8D H:E9 E96 4@>A2?J 2D 2== A2CE @7 “?@C>2=” ?68@E:2E:@?D]k^Am

kAmqFE %2G2C6D D2:5 E96J H6C6 ?@E]k^Am

kAm%96 >:?:DE6C H2D ?@E “7F==J 6>A@H6C65” E@ >2<6 2 562= 2E E96 E23=6 2?5 5:5 ?@E 92G6 „E96 > 2?52E6 E@ >2<6 564:D:@?D[” D2:5 E96 2FE@>2<6C rt~]k^Am

kAm$E6==2?E:D H2D E96 =625 ?68@E:2E@C 7@C E96 ;@:?E G6?EFC6[ 2=E9@F89 {v t?6C8J $@=FE:@? 9@=5D d` A6C 46?E @7 E96 AC@;64E] %2G2C6D D2:5 3@E9 4@>A2?:6D 6>A@H6C65 E96:C 6I64FE:G6D E@ >2<6 BF:4< 564:D:@?D]w6 D2:5 r92> A28?6 „925 2 G6CJ =>?8 AC@46DD E@ 8@ E9C@F89 E@ 86E E96 7F== 2=:8?>6?E[ ?@E @?=J 36EH66? E96 7656C2= 2?5 C68:@?2= 8@G6C?>6?ED 3FE A6C92AD 6G6? :?D:56 E96 7656C2= 8@G6C?>6?E]”k^Am

kAmp 7656C2= :?D:56C 4=@D6 E@ E96 $E6==2?E:D E2=

kAm%9:?8D H6C6 4@>A=:42E65 3642FD6 r2?252 H2D 2=D@ ?68@E:2E:?8 562=D =2DE H:?E6C 2?5 DAC:?8 H: E9 @E96C 4@>A2?:6D :?4=F5:?8 ‘(]k^Am

kAm(96? r92>A28?6’D E62> DF4466565 😕 H92E H2D @?46 D66? 2D 2 “=@?8 D9@E” — A6CDF25:?8 ‘@= 6 E@ r2?252 — E96 :?D:56C D2:5 :E H2D „4CJDE2= 4=62C E@ FD 2E E92E A@:?E[ 7C@> 2 7:D42= A@:?E @7 G:6H[ E92E :7 H6 H2?E65 E@ 5@ 2?J 7FCE96C 28C66>6?ED[ ~?E2C:@ ?66565 E@ 36 @? 3@2C5[ 2?5 ?@E ;FDE 7@C 42A:E2=[ ?@E 2E E96 =6G6=D E92E E96J H6C6 =@@<:?8 2E]”k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= 9:556?\=8Qm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE ?E\25D\4@?E2:?6C E6IE\46?E6C Q m k5:G :5lQ:?DE@CJ\3@EE@>\2DD6EQ 4=2DDlQE?E\25D 57A\25Q DEJ=6lQ >:?\96:89Eiad_AIj >:?\H:5E9ib__AIjQ 52E2\2=H2JD\=@25lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L 8@@8 =6E28]5:DA=2JWV:?DE@CJ\3@EE@>\2DD6EVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gm k^5:Gm

k9amw@H 5:5 E96 &]$]’D x#p 27764E r2?252nk^9am

kAm%96 @C:8:?2= 28C66>6?EH:E9 $E6==2?E:DE@ 3F:=5 😕 (:?5D@C H2D D:8?65 😕 |2C49 a_aa[ ?62C=J D:I >@?E9D 367@C6 &]$]!C6D:56?E y@6 q:56? D:8?65 E96 x?7=2E:@? #65F4E:@? p4E Wx#pX :?E@ =2H 😕 pF8FDE a_aa — 2 Sbeh\3:==:@? W&]$]X :?46?E:G6 A24<286 E92E H2D D66? 3J ~EE2H2 2D 2 „82>6\492?86C” 2?5 2 “3@>3D96==]”k^Am

kAm$E:==[ %2G2C6D D2:5 96 H2D DFCAC:D65 r2?252 5:5?’E >@G6 72DE6C E@ >2E49 E96 x#p] %96 4@>A2?J 3682? 2=>@DE :>>65:2E6=J AC6DD:?8 ~EE2H2 7@C 2 DH66E6?65 562= 7@C (:?5D@C]k^Amk5:G :5lQE?4>D\ C68:@?\2CE:4=60:?DE@CJ0>:55=6Q 4=2DDlQE?4>D\C68:@?9:556?\AC:?E EDpCE:4=6#68:@ ?Qmk^5:Gm

kAm%96 q:56? p5>:?:DEC2E:@?’D :?46?E:G6 A24<286 8:G6D 2FE@>2<6CD 36EH66? sentado[f__ E@ Sc[d__ 7@C 6249 t' 32EE6CJ >2?F724EFC65 :? p>6C:42]k^Am

kAmxE 😀 5C:G:?8 2 5@8\62E\5@8 :?E6C?2E:@?2= 4@>A6E:E:@? E@ =FC6 2FE@ :?G6DE>6?ED 2E H92E %2G2C6D D2:5 😀 2 A:G@E2= E:>6 H96? =2H>2<6CD 92G6 :>A@D65 t’ D2=6D >2?52E6D @? AC@5F46CD 2?5 6?4@FC2865 4@?DF>6CD E@ DH:E49 E@ t’D]k^Am

kAm“%9:D 😀 2 G6CJ[ G6CJ 3CFE2= :?5FDECJ[” D2:5 %2G2C6D] “xE’D 2== 23@FE 4@>A6E:E:G6?6DD 2?5 BF2=:EJ 4@>A6E:E:G6?6DD … x 92G6 366? 😕 E9:D :?5FDECJ ca J62CD]x 92G6 ?6G6C D66? DF49 2 9:89 =6G6= @7 4@>A6E:E:@?[” 96 D2:5]k^Am

kAm%2G2C6D 562=E 5:C64E=JH:E9 r92>A28?6 2E E96 368:??:?8[ 96 D2:5[ “E96? H96? E9:?8D DE2CE65 E@ 86E D92<J[ E9:D H2D 92?5=65 3J }@CE9 p>6C:42? 49:67 @A6C2E:?8 @77:46C |2C< $E6H2CE]”k^Am

kAm*6E ~EE2H2 2?5 ~?E2C:@ 28C66 E96 >@DE 4@?E6?E:@FD E2=6?E]k^Am

kAm~?E2C:@’D u656=: D2:5[ “xE H2D?’E E92E $E6==2?E:D H2D =@@<:?8 7@C @E96C E9:?8D[” 2?5 E92E $E6==2?E:D “28C665 C:89E @77 E96 32E E92E :7 H6 4@F=5 >2E49 E96 &]$][ E96? E9:?8D H@F=5 8@ 324< E@ ?@C>2=]”k^Am

kAmqFE 😕 2? :?E6CG:6H 7C@> %@]k^Am

kAmpAC:= `h H2D 2 A:G@E2= 52J 7@C 2== D:56D]k^Am

kAm%92E’D E96 52J E96 rt~D @7 $E6==2?E:D 2?5 {vt?6C8J $@=FE:@? HC@E6 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^A@=:E:4D^AC@G:?4:2=^a_ab^_d^`d^5@F8\7@C5\H2C ?D\ECF562F\8@G6C?>6?E\?665D\E@\DE6A\FA\H:E9\DF3D:56D\7@C\2FE@\8:2?E\DE6==2? E:D]9E>=Qm=6EE6Ck^2m E@ %CF562F 2?5 D2:5 E96 (:?5D@CA=2?E H2D 😕 ;6@A2C5J :7 96 5:5 ?@E 9 @?@FC H92E E96J D2:5 H2D 2 AC@>:D6 “:?7:G6 D6A2C2E6 HC:EE6? 5@4F>6?ED E@ >2E49 E96 AC@5F4E:@? :?46?E :G6D F?56C E96 &]$]x?7=2E:@?#65F4E:@?p4E[” :?4=F5:?8 2 “>FEF2==J D2E:D724E@CJ DA64:2= 4@?EC:3FE:@? 28C66>6?E 3J J@FC 8@G6C?>6?E” 2E E96 6?5 @7 u63CF2CJ E9:D J62C]k^Am

kAmxE H2D 2 42F4FD 52J 😕 ~EE2H2[ 3FE uC66=2?5’D @77:46 E@C6 FA 96C D4965F=6 2?5 5:G6CE65 E96 56AFEJ AC:>6 >:?:DE6C E@ %@C@?E@ E@ A6CD@?2==J D:E 5@H? H:E9 u@C5 😕 9:D “F66?’D !2C< @77:46]k^Am

kAmpE @?6 A@:?E[ 2 7656C2= D@FC46 D2:5[ x?E6C8@G6C?>6?E2= p772:CD |:?:DE6C s@>:?:4 {6q=2?4 H2D 2D<65 E@ 8:G6 2 =6EE6C E@ u@C5[ E@ 8:G6 9:> “4@>7@CE” ~EE2H2 H@F=5 H@C< 4=@D6=J H:E9 E96 u@C5 8@G6C?>6?E @? :ED w:89H2J c`b A=2?D]k^Am

kAm{6q=2?4 92D 2=D@ H@C<65 4=@D6=JH:E9 u@C5[ 2?5 C6>:?565 9:D 4@==628F6D 9@H :?DECF>6?E2= E96 AC6>:6C H2D H96? :E 42>6 E@ ?68@E:2E:?8 2 962=E9\42C6 562= H:E9 E96 AC@G:?46D =2DE H:?E6C[ E6==:?8 E96> ~EE2H2 H@F=5?’E 92G6 8@EE6? :E 5@?6 H:E9@FE u@C5] {6q=2?4 DF886DE65 E96 7656C2= :?7C2DECF4EFC6 32?< >:89E 36 FD67F= E@ 96=A 3F:=5 C@25D :?E@ E96 #:?8 @7 u:C6 >: ?:?8 AC@;64ED[ 3FE E92E H2D ?@E AFE 😕 HC:E:?8]k^Am

k9amw@H 5:5 uC66=2?5 2?5 u@C5’D 7C:6?5D9:A 4@>6 :?E@ A=2Jnk^9am

kAm$6G6C2= 7656C2= 2?5 AC@G:?4:2= D@FC46D E@=5 E96 $E2C E92E {:36C2= 423:?6E 5J?2>:4D H6C6 2E :DDF6 E9C@F89 @FE E96 A2DE D6G6C2= >@?E9D[ H:E9 r92>A28?6 H2?E:?8 E@ DA6?5 H92E :E E@@< E@ <66A $E6==2?E:D[ 2?5 uC66=2?5 AC6DD:?8 92C56C E@ 9@=5 E96 =:?6] $@>6 DF886DE65 E92E 7FEFC6 =6256CD9:A 2DA:C2E:@?D H6C6 😕 A=2J]p 7656C2= :?D:56C 28C665 E96C6 H6C6 E6?D:@?D[ 3FE 5:D28C665 :E 925 E@ 5@ H:E9 =6256CD9:A 2>3:E:@?D “2D >F49 2D E92E H2D E96:C C@=6] %92E’D 3@E9 E96:C ;@3D]”k^Am

kAmu656=:4C65:ED u@C5 7@C C6249:?8 2? 28C66>6?EH:E9uC66=2?5]k^Am

kAm”%96 AC6>:6C 42>6 E9C@F89]w6 H2D C6=6?E=6DD[” u656=: D2:5]k^Am

kAm%H@ D@FC46D 4=@D6 E@ uC66=2?5 4@?7:C>65 E96 AC6>:6C >256 8C62E6C 4@?46DD:@?DE@ ~EE2H2 E92? >2?J 925 36=:6G65 E96 AC@G:?46 4@F=5 277@C5]k^Am

veio”$96 925 EC6>6?5@FD 27764E:@? 2?5 C6DA64E 7@C 9:> 7C@> 367@C6[ 3FE x E9:?< D96 92D 6G6? >@C6 ?@H 3642FD6 D96 <?6H E96 W7:D42=X D24C:7:46D 96 925 E@ >2<6[” 2 uC66=2?5 4@?7:52?E D2:5]k^Am

kAmp?@E96C :?D:56C[ 2=D@ DA62<:?8 4@?7:56?E:2==J 😕 @C56C E@ C64@F?E AC:G2E6 4@?G6CD2E:@?D[ D2:5 E96 A6CD@?2= C2AA@CE 36EH66? uC66=2?5 2?5 u@C5[ 7@C865 😕 E96 62C=:6DE 52JD @7 E96 r~’xs\`h A2?56>:4 E9C66 J62CD 28@[ H2D :?DECF>6?E2= E@ ~?E2C:@ FAA:?8 E96 2?E6]k^Am

kAm%96 D@FC46 D2:5 E96 E2I 3C6262? E96 5:776C6?46 36EH66? u@C5 36:?8 23=6 E@ 32=2?46 ~?E2C:@’D 3F586E 367@C6 E96 a_ae 6=64E:@? @C C6>2:?:?8 😕 567:4:E]k^Am

kAm“qFE H6 925 ?@ 49@:46]”k^Am

kAmp== 2=@?8[ r92>A28?6 AF3=:4=J :?D:DE65 r2?252 4@F=5 4@>A6E6 H:E9 E96 &]$]3642FD6 :?G6DE@CD H@F=5 4@>6 ?@E 7@C E96 >@?6J[ 3FE 7@C E96 C6D@FC46D 2?5 2 D<:==65[ 65F42E65 H@C<7@C46]k^Am

kAm%2G2C6D @776C65 2 5:776C6?EG:6H[ D2J:?8 “H6 D9@F=5 ?@E E9:?< E92E 3642FD6 H6 92G6 2? 6I46==6?E H@C<7@C46 😕 r2?252[ E92E 5@6D ?@E 6I:DE D@>6H96C6 6=D6]”k^Am

kAmx? E96 6?5[ E96 562= ~EE2H2 2?5 ~?E2C:@ 28C665 E@ H:E9 ‘@=<DH286? AC@>:D65 >2E49:?8 AC@5F4E:@? DF3D:5:6D C2?8:?8 FA E@ S`b 3:==:@?] ~EE2H2 AC@G:565 Sf__ >:==:@? 2?5 ~?E2C:@ Sd__ >:==:@? 😕 FA7C@?E 4@?DECF4E:@? DFA@CE]k^Am

kAm%96 562= H:E9 $E6==2?E:D 42AD E96 AC@5F4E:@? DF3D:5:6D 2E S`d 3:==:@?]~EE2H2 2?5 ~?E2C:@ 92G6 2=D@ 28C665 E@ Sd__ >:==:@? 6249:? FA7C@?E 4@?DECF4E:@? DFA@CE[ 3C:?8:?8 E96 E@E2= $E6==2?E:D 562= E@ S`e 3:==:@?]k^Am

kAm(:E9@FE ~?E2C:@’D 4@?46DD:@?[ ?@ 562= H@F=5 92G6 366? A@DD:3=6[ 7656C2= :?D:56CD D2:5]k^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm%@?52 |24r92C=6D 😀 ~EE2H2 qFC62F r9:67 2?5 2 D6?:@C C6A@CE6C 4@G6C:?8 7656C2= A @=:E:4D]u@==@H 96C @? %H:EE6Ci k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^E@?52>244QmoE@?52>244k^2mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm#@36CE q6?K:6 😀 E96 $E2C’D “F66?’D !2C< 3FC62F 49:67 2?5 2 C6A@CE6C 4@G6C :?8 ~?E2C:@ A@=:E:4D]u@==@H 9:> @? %H:EE6Ci k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^C@36CE36?K:6QmoC @36CE36?K:6k^2mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm#@3 u6C8FD@? 😀 2 %@C@?E@\32D65 C6A@CE6C 4@G6C:?8 ~?E2C:@ A@=:E:4D 7@C E96 $E2C]u@==@H 9:> @ ? %H:EE6Ci k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^C@376C8FD@?`QmoC@376C8FD@?`k^2mk^DA2?mk^Am