LISBOA (Reuters) – Um grupo de defesa dos direitos das mulheres convocou uma manifestação para protestar contra a decisão de um tribunal português que manteve uma sentença branda para os agressores de uma mulher, alegando que eles podem ter sido levados pelo adultério dela a cometer um crime, que é punível com morte na Bíblia dos EUA.

Os juízes Neto de Moura e Maria Luisa Arantes rejeitaram o recurso do Ministério Público para o aumento da pena suspensa e da multa, afirmando que o “estado depressivo” dos dois arguidos – o ex-marido da mulher e o seu ex-amante – era um factor atenuante.

“Lemos na Bíblia que a adúltera deve ser punida com a morte”, escreveram os juízes do Tribunal da Relação do Porto. Apontaram também para os “castigos simbólicos” impostos aos homens que assassinaram mulheres adúlteras em Portugal no final do século XIX.

“O objectivo destas referências é simplesmente enfatizar que a sociedade sempre condenou veementemente o adultério de uma mulher e, portanto, vê com certa compreensão a violência de um homem traído e humilhado”, escreveram na decisão de 11 de Outubro.

A União das Mulheres da UMAR para a Alternativa e a Reacção classificou o veredicto na segunda maior cidade de Portugal como “ultrajante” e disse que “perpetua a ideologia de culpar as vítimas”.

“Invocar a Bíblia é incompatível com o Estado de Direito no nosso país e desacredita as normas legais”, afirmou a UMAR num comunicado.

No ataque de 2015, um dos homens atacou e segurou a vítima enquanto o outro a atacou com um porrete pregado. Seus ferimentos não eram fatais.

Ambos foram condenados e sentenciados a pesadas multas e pena suspensa de cerca de um ano cada.

A UMAR e o movimento feminista Por Todas Nos convocaram uma manifestação de protesto na baixa de Lisboa para sexta-feira. Houve também protestos no Porto sob o lema “Chauvinismo masculino não é justiça, mas crime”.

O patriarcado ultraortodoxo – uma das pedras angulares da ditadura fascista de António Salazar até à revolução de 1974 – ainda existe em algumas partes de Portugal.