MOSCOU, 11 Mar (Reuters) – Uma estrondosa crise política na Bielo-Rússia se espalhou para o Festival Eurovisão da Canção nesta quinta-feira, depois que os organizadores do evento recusaram a participação do país por uma banda que zombava dos protestos contra o presidente Alexander Lukashenko.

Com letras como “Vou te ensinar a ficar na linha”, o post provocou uma reação de figuras da oposição e alimentou as demandas de um legislador do Parlamento Europeu para banir a Bielo-Rússia da disputa popular.

A inscrição do Galasy ZMesta recebeu 5.800 curtidas e mais de 40.000 não curtidas até terça-feira na página oficial da competição no YouTube, com mais de meio milhão de visualizações. Já foi removido da página.

A European Broadcasting Union rejeitou a música e ameaçou a Bielo-Rússia com desqualificação se não apresentasse uma versão modificada da inscrição ou uma nova música.

“Concluiu-se que a música questiona a natureza não política da competição”, disse a EBU em um comunicado. “Além disso, as reações recentes à proposta de associação correm o risco de desacreditar a reputação do ESC.”

O vocalista da banda, Dmitry Butakov, negou que a música violasse as regras da competição.

“Isso não é nenhuma novidade para mim. Era esperado, compreensível”, disse Butakov à Reuters.

“Eles tiraram o Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de nós e o Eurovision é uma ninharia em comparação”, acrescentou, observando que a Bielorrússia foi anteriormente destituída do direito de sediar o Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo deste ano. continue lendo

“Acho que nossa música é compatível. São eles que acham que não”.

A emissora estatal bielorrussa não respondeu aos pedidos de comentários sobre a música ou aos apelos da oposição para sua exclusão do Eurovision.

Para os críticos, permitir a apresentação daria legitimidade a uma violenta repressão de Lukashenko contra a agitação em massa que varreu o país após a eleição de agosto, que os manifestantes disseram ter sido fraudada para estender seu governo de 27 anos.

O presidente nega fraude eleitoral e acusa o Ocidente de patrocinar os protestos.

‘UM LUGAR’

Mais de 33.000 pessoas foram presas na operação, de acordo com grupos de direitos humanos, levando o chefe de direitos humanos das Nações Unidas a alertar sobre uma “crise de direitos humanos” no mês passado. O governo diz que está sendo injustamente caluniado. continue lendo

“É uma zombaria do povo da Bielorrússia, de tudo o que está acontecendo no país”, disse a cantora Angelica Agurbash, que representou a Bielo-Rússia no Festival Eurovisão da Canção 2005, antes do anúncio da EBU.

Galasy ZMesta, uma banda de guitarra, bateria e pandeiro, tem criticado abertamente os protestos, chamando-os de uma tentativa de destruir o país.

A competição Eurovision, que acontece em Roterdã este ano, é mais conhecida por suas entradas cafonas de todo o continente. Embora a EBU diga que o evento deve ser livre de política, isso gerou polêmica no passado.

A UER disse no mês passado que estava “extremamente alarmada com a intensificação dos ataques à liberdade de imprensa na Bielo-Rússia” depois que dois jornalistas foram presos por filmar protestos. continue lendo

Karin Karlsbro, uma eurodeputada sueca, juntou-se à oposição bielorrussa para pedir que a Bielorrússia e sua emissora estatal fossem banidas do Eurovision.

Resta saber se as ações da UER na quinta-feira atendem a essas demandas.

“A estação de televisão estatal é um megafone de propaganda para a ditadura, para o próprio Lukashenko”, disse Karlsbro à Reuters.

Galasy ZMesta, que se traduz em “Vozes da Razão” ou “Vozes da Base”, destacou figuras da oposição em suas canções, incluindo Pavel Latushko, um ex-diplomata.

Latushko foi demitido do cargo de chefe do Teatro Estatal da Bielorrússia no ano passado. Galasy ZMesta zombou dele por ter fugido posteriormente para a Polônia.

Latushko disse à Reuters que a EBU deveria suspender a emissora estatal bielorrussa em solidariedade aos jornalistas que foram perseguidos e presos na repressão.

“Tirá-los causaria (a Lukashenko) sérios danos psicológicos, bem como danos à reputação”, disse ele.

Reportagem adicional de Ilze Filks em Estocolmo; escrito por Matthias Williams; Editado por Andrew Osborn e Mike Collett-White

Nossos padrões: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters.