Açores marca presença na maior feira do livro ilustrado com a editora Néveda Ent.

A Feira do Livro Infantil de Bolonha é um ponto de encontro para editores, escritores, ilustradores, agentes literários, tradutores e todos os profissionais que trabalham na área do livro para jovens.

Portugal marca presença com a Direcção-Geral do Livro, Arquivos e Bibliotecas, DGLAB, e um conjunto de editoras dedicadas ao livro infantil e à ilustração. Pela primeira vez, Néveda Ent., editora sediada na ilha do Pico, Açores, esteve também presente.

“Participar em workshops, conversas e painéis, conhecer entidades de perto e de longe, participar com o nosso livro em sorteios e muitas outras formas de promoção”, diz Terry Costa, “facilmente preenche o tempo, rodeado de mares de livros de todo o lado o mundo.” De 6 a 9 de março, Terry Costa assume o nome dos Açores e os trabalhos desenvolvidos pela organização MiratecArts, que dirige, e publicados pela Néveda Ent., fundada em 2020, para um público cativante. “Aqui, ou você trabalha no campo, ou gosta de livros ilustrados, é muito mais fácil fazer negócios e fazer amigos.”

Créditos: Imagem Fornecida; Autores: Terry Costa;

A comemoração com a equipe de Taiwan, em comemoração ao primeiro livro de Yiwen Huang traduzido para o português, foi um dos momentos especiais que aconteceram no primeiro dia da Feira. Este é um dos projetos de Néveda Ent. para 2023, além de ser a sua primeira experiência, como editor, traduzindo e editando livros estrangeiros em Portugal. O livro ganhou o AnimaPIX Illustrated Book Award e agora está em processo de tradução com publicação prevista para este outono.

“Levar o trabalho dos nossos colaboradores e o nome da nossa mascote e editora, Néveda, a ser conhecido por milhares de pessoas, dá mesmo muita alegria e orgulho ao que fazemos em pleno Oceano Atlântico”, admite Terry Costa . “Afinal, os Açores estão presentes, longe do arquipélago, e bem colocados, com a arte da ilustração, no maior evento de livros ilustrados infantis do planeta.”

Chico Braga

"Explorador. Organizador. Entusiasta de mídia social sem remorso. Fanático por TV amigável. Amante de café."

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *